If I were to place you entirely into a poem
Palavras coreografam nossas realidades somáticas e materias. Elas podem ser a diferença entre se sentir deslocado ou pertencente a um lugar. O pronome correto tem o poder de fazer o mundo um lugar habitável, ao mesmo tempo em que revela os limites das categorias de gênero. Rótulos identitários possibilitam a construção de recursos para grupos marginalizados na sociedade, mas também reduzem suas respectivas multiplicidades.
Quando jogamos com a relação entre as palavras e os corpos, abre-se espaco para que significados mais complexos venham à tona. Esse abismo entre as coisas e os nomes que nós damos a essas coisas é onde “if I were to place you entirely into a poem” existe.
Através de um livro de poesias interativo e digital acompanhado por uma performance duracional, esse trabalho ocupa um ambiente liminal em que é possível ressignificar a realidade, recriar a linguagem e recoreografar os movimentos.
Quando jogamos com a relação entre as palavras e os corpos, abre-se espaco para que significados mais complexos venham à tona. Esse abismo entre as coisas e os nomes que nós damos a essas coisas é onde “if I were to place you entirely into a poem” existe.
Através de um livro de poesias interativo e digital acompanhado por uma performance duracional, esse trabalho ocupa um ambiente liminal em que é possível ressignificar a realidade, recriar a linguagem e recoreografar os movimentos.
ELENCO E CRÉDITOS:
Direção e Poesia: Alice Nogueira
Performance: ana clara montenegro & elena rose light
Coreografia e Direção de Movimento: Alice Nogueira, ana clara montenegro & elena rose light
Direção Musical: Marina Sarno
Iluminação: Mirella Brandi
Video: Tuca Paoli
Web Design (Livro): Estúdio Pavio
Direção Artística (Livro): Renan Marcondes
Edição de Video (Livro): Leonardo Birche
Edição de Texto em Língua Inglesa: elena rose light
Edição de Texto em Português: César Nogueira
Produção: MIFRUSH Production
Apoiado pelo NATIONAL PERFORMANCE NETWORK - STEPPING OUT, financiado pelo Minister of State for Culture and Media dentro do proketo NEUSTART KULTUR. Assistance Program for Dance.
Direção e Poesia: Alice Nogueira
Performance: ana clara montenegro & elena rose light
Coreografia e Direção de Movimento: Alice Nogueira, ana clara montenegro & elena rose light
Direção Musical: Marina Sarno
Iluminação: Mirella Brandi
Video: Tuca Paoli
Web Design (Livro): Estúdio Pavio
Direção Artística (Livro): Renan Marcondes
Edição de Video (Livro): Leonardo Birche
Edição de Texto em Língua Inglesa: elena rose light
Edição de Texto em Português: César Nogueira
Produção: MIFRUSH Production
Apoiado pelo NATIONAL PERFORMANCE NETWORK - STEPPING OUT, financiado pelo Minister of State for Culture and Media dentro do proketo NEUSTART KULTUR. Assistance Program for Dance.
APRESENTAÇÕES:
Estréia na tête gallery em novembro de 2022 em Berlim
︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎
Acesse o livro digital em:
︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎
Estréia na tête gallery em novembro de 2022 em Berlim
︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎︎